Joseph Sommerfeld + 2. April 1901

[-sd-]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Groß Ramsau, am 3. April 1901. Nr. 23

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt,
die Instfrau Rosalia Sommerfeld geb. Zawadzki, wohnhaft in Zymnowo,
Vorwerk von Gut Groß Ramsau, und zeigte an, daß Joseph Sommerfeld, ihr Ehemann,
42 Jahre, katholischer Religion, wohnhaft in Zymnowo, Vorwerk von Gut Groß Ramsau,
geboren zu Debrong,
Sohn des Instmanns Johann Sommerfeld, wohnhaft zu Debrong,
und seiner verstorbenen Ehefrau Apollonia geb. WIEWIORA, katholisch,
zuletzt wohnhaft zu Zymnowo, Vorwerk von Gut Groß Ramsau,
zu Zymnowo, Vorwerk von Gut Groß Ramsau
am 2. April des Jahres tausendneunhundert und eins, nachmittags um zwei Uhr verstorben ist.

Vorgelesen, genehmigt und wegen Schreibensunkunde mit dem Handzeichen der Anzeigenden
versehen. Der Standesbeamte.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Freundlicherweise mitgeteilt von Carsten Wagner.


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Joseph SZMOLENSKI, katholisch, Arbeiter,
* am 21. August 1844 in Kaplitainen, Kreis Allenstein.
Wohnhaft in Reuschhagen, Kreis Allenstein.
(Eltern: Joseph SZMOLENSKI, Instmann,
und Marianna geb. LADUCH,
beide verstorben und zuletzt wohnhaft in Kaplitainen.)

heiratet am 4. September 1891 in Wartenburg
Apollonia SOMMERFELD, katholisch, ledig,
* am 2. März 1865 in Klein Ramsau, Kreis Allenstein. Wohnhaft in Reuschhagen.
(Eltern: Johann SOMMERFELD, Instmann,
wohnhaft in Debrong, Kreis Allenstein, und Apollonia geb. WIEWIORA,
verstorben in Groß Ramsau, Kreis Allenstein.)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------